中古品です。和訳なしです。
外箱に若干のイタミ・箱蓋破れています。
スマートフォンの方へ：商品詳細ページで写真をタップしてスライドすると他の写真もご覧になれます。
 
※特に記載ない限り、特筆すべきダメージなし、コンポーネントの不足なしの検品済み中古品となります。
細かいコンディションが気になる場合は、ご購入前にお電話またはメールにてご確認頂けます。